Temu a KSeF i ewidencja sprzedaży – jak dokumentować zamówienia

Oliwia Papież
Oliwia Papież
Head of Operations
Temu a KSeF i ewidencja sprzedaży – jak dokumentować zamówienia
Temu a KSeF to temat, o który sprzedawcy pytają nas coraz częściej, bo obowiązkowy Krajowy System e-Faktur zmienił sposób wystawiania faktur w całej Polsce, a zamówienia z marketplace’ów trzeba w nim jakoś poukładać. Na Temu większość klientów to konsumenci, ale zdarzają się też firmy, zwroty, korekty i faktury kosztowe od platformy. Każdy z tych dokumentów ma swoją ścieżkę.
W tym poradniku pokazujemy z perspektywy sprzedawcy, jak dokumentować zamówienia z Temu: kiedy wystarczy ewidencja sprzedaży, kiedy potrzebna jest faktura w KSeF, jak obsłużyć korekty po zwrotach, co z fakturami od platformy i jak uzgadniać sprzedaż z wypłatami. Zasady VAT omawiamy szerzej w artykule VAT i faktury przy sprzedaży na Temu. Pamiętaj, że to materiał informacyjny – szczegóły zawsze ustal z księgowym.
Temu a KSeF – co zmieniło się w 2026 roku
Według Ministerstwa Finansów KSeF 2.0 został uruchomiony 1 lutego 2026 roku. Od tego dnia wszystkie firmy odbierają faktury przez system, a obowiązek wystawiania faktur w KSeF objął najpierw przedsiębiorców, których sprzedaż wraz z podatkiem przekroczyła w 2024 roku 200 mln zł. Pozostali podatnicy weszli w obowiązek zgodnie z harmonogramem ustawowym – kluczową datą był 1 kwietnia 2026 roku, a dla najmniejszych firm przewidziano rozwiązania przejściowe. Ministerstwo zapowiedziało też, że za 2026 rok nie będzie kar za błędne stosowanie KSeF.
Dla sprzedawcy na Temu oznacza to jedno: faktury dla firm wystawiasz w KSeF, a faktury dla konsumentów możesz wystawiać w KSeF, ale nie musisz. Aktualny harmonogram, podręczniki i odpowiedzi na pytania znajdziesz na stronie KSeF Ministerstwa Finansów.
Rodzaj zamówienia z Temu | Dokument | KSeF |
Konsument, bez prośby o fakturę | Ewidencja sprzedaży (lub paragon, jeśli nie masz zwolnienia z kasy) | Nie dotyczy |
Konsument, z prośbą o fakturę | Faktura na żądanie | Opcjonalnie |
Firma | Faktura VAT | Obowiązkowo, zgodnie z harmonogramem |
Zwrot po fakturze | Faktura korygująca | Tak jak faktura pierwotna |
Usługi platformy dla Ciebie | Faktura kosztowa od zagranicznego podmiotu | Zwykle poza KSeF |
Ewidencja sprzedaży do konsumentów
Zamówienia konsumentów, którzy nie poprosili o fakturę, ujmujesz w ewidencji VAT jako sprzedaż bez faktur. Najczęściej robi się to zbiorczo, na podstawie raportu zamówień za dany okres. Kluczowe jest ustalenie z księgowym, jaką datę przyjmujesz dla zamówień – np. datę wydania towaru przewoźnikowi – i trzymanie się jej konsekwentnie, bo inaczej sprzedaż z przełomu miesiąca będzie się „rozjeżdżać” z rozliczeniami platformy.
Osobną sprawą jest kasa fiskalna. Przy sprzedaży wysyłkowej istnieją zwolnienia z ewidencjonowania na kasie, ale mają warunki – m.in. dotyczące formy zapłaty i możliwości przypisania płatności do konkretnej transakcji. Przy marketplace’ach płatność trafia najpierw do operatora, dlatego ten punkt trzeba omówić z księgowym przed startem. Zasady paragonów nie zmieniły się wraz z KSeF.
Raport zamówień – pobieraj go regularnie z panelu lub z systemu, który synchronizuje zamówienia.
Jedna data sprzedaży – ta sama reguła dla wszystkich zamówień z Temu.
Kwoty brutto – ewidencja powinna obejmować kwotę zapłaconą przez klienta, a nie kwotę wypłaconą po potrąceniach platformy.
Stawki VAT – zgodne z ustawieniami produktu w panelu i z tym, co rozliczasz w księgowości.
Sprzedaż do klientów z innych krajów UE
Temu pozwala sprzedawcom z UE docierać do klientów w innych krajach Unii. Zamówienia zagraniczne warto od początku oznaczać w ewidencji osobno, bo sprzedaż wysyłkowa do konsumentów w UE ma własny próg 10 000 euro rocznie, liczony łącznie ze wszystkich kanałów. Po jego przekroczeniu VAT rozlicza się według stawek kraju klienta, najczęściej przez procedurę OSS, a sprzedaż ujmuje się w osobnej deklaracji. Jeśli od pierwszego dnia masz zamówienia zagraniczne wyodrębnione w raporcie, przejście na OSS nie wymaga przebudowy całej ewidencji. Praktyczne wskazówki dotyczące walut i rynków znajdziesz w artykule sprzedaż zagraniczna z BaseLinkerem.
Temu a KSeF to temat, o który sprzedawcy pytają nas coraz częściej, bo obowiązkowy Krajowy System e-Faktur zmienił sposób wystawiania faktur w całej Polsce, a zamówienia z marketplace’ów trzeba w nim jakoś poukładać. Na Temu większość klientów to konsumenci, ale zdarzają się też firmy, zwroty, korekty i faktury kosztowe od platformy. Każdy z tych dokumentów ma swoją ścieżkę.
W tym poradniku pokazujemy z perspektywy sprzedawcy, jak dokumentować zamówienia z Temu: kiedy wystarczy ewidencja sprzedaży, kiedy potrzebna jest faktura w KSeF, jak obsłużyć korekty po zwrotach, co z fakturami od platformy i jak uzgadniać sprzedaż z wypłatami. Zasady VAT omawiamy szerzej w artykule VAT i faktury przy sprzedaży na Temu. Pamiętaj, że to materiał informacyjny – szczegóły zawsze ustal z księgowym.
Temu a KSeF – co zmieniło się w 2026 roku
Według Ministerstwa Finansów KSeF 2.0 został uruchomiony 1 lutego 2026 roku. Od tego dnia wszystkie firmy odbierają faktury przez system, a obowiązek wystawiania faktur w KSeF objął najpierw przedsiębiorców, których sprzedaż wraz z podatkiem przekroczyła w 2024 roku 200 mln zł. Pozostali podatnicy weszli w obowiązek zgodnie z harmonogramem ustawowym – kluczową datą był 1 kwietnia 2026 roku, a dla najmniejszych firm przewidziano rozwiązania przejściowe. Ministerstwo zapowiedziało też, że za 2026 rok nie będzie kar za błędne stosowanie KSeF.
Dla sprzedawcy na Temu oznacza to jedno: faktury dla firm wystawiasz w KSeF, a faktury dla konsumentów możesz wystawiać w KSeF, ale nie musisz. Aktualny harmonogram, podręczniki i odpowiedzi na pytania znajdziesz na stronie KSeF Ministerstwa Finansów.
Rodzaj zamówienia z Temu | Dokument | KSeF |
Konsument, bez prośby o fakturę | Ewidencja sprzedaży (lub paragon, jeśli nie masz zwolnienia z kasy) | Nie dotyczy |
Konsument, z prośbą o fakturę | Faktura na żądanie | Opcjonalnie |
Firma | Faktura VAT | Obowiązkowo, zgodnie z harmonogramem |
Zwrot po fakturze | Faktura korygująca | Tak jak faktura pierwotna |
Usługi platformy dla Ciebie | Faktura kosztowa od zagranicznego podmiotu | Zwykle poza KSeF |
Ewidencja sprzedaży do konsumentów
Zamówienia konsumentów, którzy nie poprosili o fakturę, ujmujesz w ewidencji VAT jako sprzedaż bez faktur. Najczęściej robi się to zbiorczo, na podstawie raportu zamówień za dany okres. Kluczowe jest ustalenie z księgowym, jaką datę przyjmujesz dla zamówień – np. datę wydania towaru przewoźnikowi – i trzymanie się jej konsekwentnie, bo inaczej sprzedaż z przełomu miesiąca będzie się „rozjeżdżać” z rozliczeniami platformy.
Osobną sprawą jest kasa fiskalna. Przy sprzedaży wysyłkowej istnieją zwolnienia z ewidencjonowania na kasie, ale mają warunki – m.in. dotyczące formy zapłaty i możliwości przypisania płatności do konkretnej transakcji. Przy marketplace’ach płatność trafia najpierw do operatora, dlatego ten punkt trzeba omówić z księgowym przed startem. Zasady paragonów nie zmieniły się wraz z KSeF.
Raport zamówień – pobieraj go regularnie z panelu lub z systemu, który synchronizuje zamówienia.
Jedna data sprzedaży – ta sama reguła dla wszystkich zamówień z Temu.
Kwoty brutto – ewidencja powinna obejmować kwotę zapłaconą przez klienta, a nie kwotę wypłaconą po potrąceniach platformy.
Stawki VAT – zgodne z ustawieniami produktu w panelu i z tym, co rozliczasz w księgowości.
Sprzedaż do klientów z innych krajów UE
Temu pozwala sprzedawcom z UE docierać do klientów w innych krajach Unii. Zamówienia zagraniczne warto od początku oznaczać w ewidencji osobno, bo sprzedaż wysyłkowa do konsumentów w UE ma własny próg 10 000 euro rocznie, liczony łącznie ze wszystkich kanałów. Po jego przekroczeniu VAT rozlicza się według stawek kraju klienta, najczęściej przez procedurę OSS, a sprzedaż ujmuje się w osobnej deklaracji. Jeśli od pierwszego dnia masz zamówienia zagraniczne wyodrębnione w raporcie, przejście na OSS nie wymaga przebudowy całej ewidencji. Praktyczne wskazówki dotyczące walut i rynków znajdziesz w artykule sprzedaż zagraniczna z BaseLinkerem.
- Analiza konta i ofert
- Ceny, logistyka i wymagania platformy
- Plan wejścia lub rozwoju na Temu
Faktury dla firm w KSeF
Jeśli zamówienie złożyła firma i oczekuje faktury, wystawiasz fakturę ustrukturyzowaną w KSeF. Faktura otrzymuje numer KSeF, a nabywca odbiera ją w systemie. W praktyce największym wyzwaniem jest wychwycenie takich zamówień: sprawdź, w jaki sposób dane do faktury trafiają do Ciebie z Temu – czy w szczegółach zamówienia, przez wiadomość od kupującego, czy przez integrację – i ustal, kto w zespole sprawdza je codziennie.
Wygodnym rozwiązaniem jest system, który pobiera zamówienia z marketplace’u i automatycznie wystawia faktury w programie połączonym z KSeF. Jak skonfigurować taki proces, pokazujemy w artykule BaseLinker KSeF, a o połączeniu konta Temu z systemem piszemy w tekście BaseLinker i Temu.
[#uwaga] KSeF od razu weryfikuje strukturę faktury, więc błędy w danych nabywcy (np. literówka w NIP) wychodzą szybciej niż w papierowym obiegu. Zanim wystawisz fakturę dla firmy z zamówienia na Temu, porównaj dane z tym, co podał kupujący, i nie przepisuj ich ręcznie, jeśli możesz je pobrać automatycznie.
Faktury dla konsumentów – KSeF czy model tradycyjny
Wystawienie faktury dla konsumenta w KSeF jest opcją. Jeśli z niej korzystasz, faktura powstaje w tej samej strukturze co faktura B2B, a klientowi trzeba udostępnić dokument poza systemem – np. PDF lub wydruk – z kodem QR, który pozwala zweryfikować fakturę. Konsument może żądać faktury, ale o formie decyduje sprzedawca.
Wykres – kiedy warto wystawiać faktury dla konsumentów z Temu w KSeF, a kiedy można zostać przy dotychczasowym modelu. [#chart:te12b]
Przy Temu dochodzi jeszcze jedna kwestia: według pomocy Base dotyczącej integracji z Temu w panelu można włączyć samofakturowanie i przekazywać do platformy własne faktury. Jeśli korzystasz z tej opcji, upewnij się, że dokument przekazany na Temu jest tym samym dokumentem, który masz w ewidencji – z tym samym numerem i kwotą.
Zwroty i korekty
Polityka zwrotów Temu daje klientom w Polsce 14 dni na ustawowe odstąpienie od umowy i dobrowolny zwrot w ciągu 90 dni od zakupu dla większości produktów. Każdy zwrot pieniędzy to korekta sprzedaży. Jeśli do zamówienia była faktura, wystawiasz fakturę korygującą – dla faktury z KSeF korekta również powstaje w systemie. Jeśli faktury nie było, korektę ujmujesz w ewidencji na podstawie dokumentu potwierdzającego zwrot pieniędzy.
Zdarzenie | Co zrobić w dokumentach | Na co uważać |
Pełny zwrot, zamówienie bez faktury | Korekta w ewidencji sprzedaży | Okres, w którym ujmujesz korektę |
Pełny zwrot, faktura B2B w KSeF | Faktura korygująca w KSeF | Powiązanie z numerem KSeF faktury pierwotnej |
Częściowy zwrot pieniędzy | Korekta o zwróconą kwotę | Zgodność z kwotą w rozliczeniu platformy |
Anulowane przed wysyłką | Brak sprzedaży lub korekta, zależnie od momentu ujęcia | Spójna reguła z księgowym |
Jak zwroty wpływają na wypłaty, opisujemy w artykule wypłaty z Temu.
Faktury kosztowe od platformy
Prowizje i inne opłaty za usługi platformy dokumentuje faktura od operatora. W UE stroną umowy z użytkownikami jest Whaleco Technology Limited z siedzibą w Irlandii, więc dokumenty kosztowe zwykle pochodzą od zagranicznego podmiotu i nie trafią do Ciebie przez KSeF. Trzeba je pobierać z panelu i przekazywać do księgowości samodzielnie. Rozliczenie VAT od takich usług najczęściej przebiega jak import usług – szczegóły ustal z księgowym.
[#wazne] Wraz z KSeF wiele firm przyzwyczaiło się, że wszystkie faktury kosztowe „same przychodzą” do systemu. Faktury od zagranicznych marketplace’ów to wyjątek – wpisz ich pobieranie do miesięcznej checklisty, bo inaczej łatwo o nie zapomnieć.
Uzgadnianie sprzedaży z rozliczeniami Temu
Kwota sprzedaży w ewidencji nie będzie równa kwocie wypłaty. Różnice wynikają z prowizji, kosztów wysyłki kupionej przez platformę, zwrotów w toku i terminów rozliczeń. Według pomocy Base Temu dolicza prowizje i podatki do zamówienia po swojej stronie, co może potrwać do 24 godzin, dlatego dane pobrane tuż po zakupie mogą różnić się od tych w raporcie rozliczeniowym.
Zestaw sprzedaż brutto z ewidencji za dany okres.
Odejmij korekty po zwrotach ujętych w tym okresie.
Porównaj z raportem rozliczeń z panelu – sprzedaż, potrącenia, zwroty.
Uzgodnij wypłaty z wyciągiem bankowym.
Wyjaśnij różnice i zapisz, z czego wynikają, żeby w kolejnym miesiącu nie szukać ich od nowa.
Wykres – jak udokumentować zamówienie z Temu krok po kroku, od zamówienia do archiwum. [#chart:te12]
Koszty, które pojawiają się w rozliczeniach, rozpisujemy w artykule ile kosztuje sprzedaż na Temu. Kwoty netto i brutto szybko sprawdzisz w naszym kalkulatorze VAT.
Tryby awaryjne KSeF a wysyłka zamówień
KSeF działa standardowo w trybie online, ale przepisy przewidują też tryb offline i scenariusze awaryjne na wypadek niedostępności systemu. Dla sprzedawcy na marketplace to ważne, bo zamówienia trzeba wysyłać w terminie niezależnie od tego, czy system faktur działa. Ustal z księgowym i dostawcą programu fakturowego, jak w takiej sytuacji wystawiać faktury dla firm i kiedy je dosłać do KSeF. Wysyłki paczek nie wstrzymuj – faktura nie jest warunkiem nadania przesyłki.
Archiwizacja dokumentów
Faktury wystawione w KSeF są przechowywane w systemie, ale to nie wszystko, czego możesz potrzebować przy kontroli lub sporze z klientem. Warto trzymać w jednym miejscu: raporty zamówień, raporty rozliczeń z platformy, faktury kosztowe od operatora, dokumenty zwrotów i korespondencję w sprawie reklamacji. Najprościej, gdy robi to system sprzedaży, który i tak przechowuje historię zamówień – piszemy o tym w artykule faktury w BaseLinkerze.
[#checklista] Raport zamówień z Temu pobrany za cały miesiąc; faktury B2B wystawione w KSeF; korekty po zwrotach ujęte; faktury kosztowe od platformy pobrane z panelu; raport rozliczeń uzgodniony z wypłatami; różnice opisane i przekazane księgowej.
Podział ról – kto w firmie za co odpowiada
W małych firmach wszystkie dokumenty z marketplace’u obsługuje jedna osoba, ale nawet wtedy warto rozpisać, kto co robi i kiedy. W większych zespołach brak jasnego podziału ról to najczęstsza przyczyna braków w dokumentach: osoba od obsługi zamówień zakłada, że faktury wystawia księgowość, a księgowość czeka na raport, który nikt nie pobrał.
Zadanie | Kto zwykle odpowiada | Jak często |
Wychwycenie zamówień od firm i wystawienie faktur | Obsługa zamówień lub system automatycznie | Codziennie |
Obsługa zwrotów i korekt | Obsługa klienta i księgowość | Na bieżąco, kontrola co tydzień |
Pobranie raportu zamówień i rozliczeń | Osoba odpowiedzialna za marketplace | Co miesiąc |
Pobranie faktur kosztowych od platformy | Osoba odpowiedzialna za marketplace | Co miesiąc |
Ewidencja, JPK, import usług | Księgowość | Co miesiąc |
Uzgodnienie z wypłatami | Księgowość z osobą od marketplace’u | Co miesiąc |
Przykład z praktyki – jak może wyglądać miesiąc
[#przyklad] Sklep z artykułami do domu sprzedaje na Temu i w sklepie internetowym. Zamówienia z obu kanałów trafiają do jednego systemu sprzedaży. Gdy kupujący z Temu poda dane firmy, system wystawia fakturę w programie połączonym z KSeF, a pozostałe zamówienia zostają w zbiorczej ewidencji. Zwroty obsługuje obsługa klienta, która raz w tygodniu przekazuje listę korekt. Na początku miesiąca osoba od marketplace’u pobiera raport rozliczeń i faktury od platformy, a księgowa uzgadnia sprzedaż z wypłatami i rozlicza import usług. Cały proces zajmuje kilka godzin miesięcznie zamiast kilku dni szukania dokumentów.
Taki model nie wymaga dużego zespołu – wymaga za to stałych reguł ustalonych przed pierwszym zamówieniem. Jeśli dopiero zakładasz konto, zacznij od artykułów sprzedaż na Temu dla polskich firm oraz rejestracja sprzedawcy na Temu, a proces dokumentów ustal równolegle z księgowym.
Jak przygotować dokumentację przed pierwszym zamówieniem
Ustal z księgowym regułę daty sprzedaży i sposób zbiorczej ewidencji zamówień konsumenckich.
Sprawdź kwestię kasy fiskalnej i warunki zwolnienia dla sprzedaży wysyłkowej w Twoim modelu.
Skonfiguruj program fakturowy z KSeF i zdecyduj, czy faktury dla konsumentów też wystawiasz w systemie.
Ustaw stawki VAT i kody podatkowe produktów w panelu Temu zgodnie z księgowością.
Zdecyduj o samofakturowaniu – czy przekazujesz na Temu własne faktury.
Wyznacz osobę odpowiedzialną za comiesięczne raporty i faktury kosztowe od platformy.
Najczęstsze błędy w dokumentowaniu sprzedaży z Temu
Ewidencja kwot wypłaconych zamiast zapłaconych przez klienta – zaniża sprzedaż i miesza przychód z kosztami.
Brak reguły daty sprzedaży – zamówienia z przełomu miesiąca trafiają raz do jednego, raz do drugiego okresu.
Przeoczone zamówienia od firm – brak faktury w KSeF, gdy nabywca jej oczekiwał.
Korekty „na później” – zwroty kumulują się i trudno je potem przypisać do zamówień.
Zapomniane faktury od platformy – koszty i import usług nie są rozliczone.
Jeśli dopiero zaczynasz, przeczytaj też, co ustawić w panelu na start, w artykule Temu Seller Center.
Najczęściej zadawane pytania
Czy zamówienia z Temu muszą mieć faktury w KSeF?
Faktury dla firm wystawiasz w KSeF zgodnie z harmonogramem obowiązku. Sprzedaż do konsumentów bez prośby o fakturę ujmujesz w ewidencji, a faktury dla konsumentów możesz wystawiać w KSeF lub poza nim – wybór należy do sprzedawcy.
Czy faktury od Temu przyjdą do mnie przez KSeF?
Zwykle nie, bo usługi platformy w UE świadczy zagraniczny podmiot. Dokumenty kosztowe pobierasz z panelu sprzedawcy i przekazujesz do księgowości samodzielnie.
Jak ewidencjonować sprzedaż do konsumentów z Temu?
Najczęściej zbiorczo, jako sprzedaż bez faktur, na podstawie raportu zamówień za dany okres. Datę sprzedaży, sposób ujęcia i kwestię kasy fiskalnej ustal z księgowym.
Co zrobić z fakturą, gdy klient zwrócił towar?
Wystaw fakturę korygującą. Jeśli faktura pierwotna była w KSeF, korekta również powstaje w KSeF. Bez faktury korektę ujmujesz w ewidencji na podstawie potwierdzenia zwrotu pieniędzy.
Dlaczego sprzedaż w ewidencji nie zgadza się z wypłatą z Temu?
Bo wypłata uwzględnia prowizje, koszty wysyłki, zwroty i terminy rozliczeń. Dlatego co miesiąc warto uzgadniać ewidencję z raportem rozliczeń i wyciągiem bankowym.
Czy awaria KSeF wstrzymuje wysyłkę zamówień?
Nie. Przepisy przewidują tryb offline i scenariusze awaryjne, a faktura nie jest warunkiem nadania paczki. Procedurę na taki wypadek ustal z księgowym i dostawcą programu fakturowego.
Podsumowanie
Dokumentowanie zamówień z Temu w czasach KSeF sprowadza się do kilku stałych ścieżek: ewidencja sprzedaży do konsumentów, faktury w KSeF dla firm, korekty po zwrotach, faktury kosztowe od platformy pobierane ręcznie i comiesięczne uzgodnienie z wypłatami. Jeśli każda z nich ma właściciela w zespole i jest wspierana przez system, a nie przez ręczne przepisywanie, KSeF przestaje być problemem.
Chcesz uporządkować zamówienia, faktury i rozliczenia z Temu w jednym procesie? Wdrażamy i obsługujemy konta sprzedawców na Temu – sprawdź szczegóły na stronie usługi sprzedaż na Temu.
Faktury dla firm w KSeF
Jeśli zamówienie złożyła firma i oczekuje faktury, wystawiasz fakturę ustrukturyzowaną w KSeF. Faktura otrzymuje numer KSeF, a nabywca odbiera ją w systemie. W praktyce największym wyzwaniem jest wychwycenie takich zamówień: sprawdź, w jaki sposób dane do faktury trafiają do Ciebie z Temu – czy w szczegółach zamówienia, przez wiadomość od kupującego, czy przez integrację – i ustal, kto w zespole sprawdza je codziennie.
Wygodnym rozwiązaniem jest system, który pobiera zamówienia z marketplace’u i automatycznie wystawia faktury w programie połączonym z KSeF. Jak skonfigurować taki proces, pokazujemy w artykule BaseLinker KSeF, a o połączeniu konta Temu z systemem piszemy w tekście BaseLinker i Temu.
[#uwaga] KSeF od razu weryfikuje strukturę faktury, więc błędy w danych nabywcy (np. literówka w NIP) wychodzą szybciej niż w papierowym obiegu. Zanim wystawisz fakturę dla firmy z zamówienia na Temu, porównaj dane z tym, co podał kupujący, i nie przepisuj ich ręcznie, jeśli możesz je pobrać automatycznie.
Faktury dla konsumentów – KSeF czy model tradycyjny
Wystawienie faktury dla konsumenta w KSeF jest opcją. Jeśli z niej korzystasz, faktura powstaje w tej samej strukturze co faktura B2B, a klientowi trzeba udostępnić dokument poza systemem – np. PDF lub wydruk – z kodem QR, który pozwala zweryfikować fakturę. Konsument może żądać faktury, ale o formie decyduje sprzedawca.
Wykres – kiedy warto wystawiać faktury dla konsumentów z Temu w KSeF, a kiedy można zostać przy dotychczasowym modelu. [#chart:te12b]
Przy Temu dochodzi jeszcze jedna kwestia: według pomocy Base dotyczącej integracji z Temu w panelu można włączyć samofakturowanie i przekazywać do platformy własne faktury. Jeśli korzystasz z tej opcji, upewnij się, że dokument przekazany na Temu jest tym samym dokumentem, który masz w ewidencji – z tym samym numerem i kwotą.
Zwroty i korekty
Polityka zwrotów Temu daje klientom w Polsce 14 dni na ustawowe odstąpienie od umowy i dobrowolny zwrot w ciągu 90 dni od zakupu dla większości produktów. Każdy zwrot pieniędzy to korekta sprzedaży. Jeśli do zamówienia była faktura, wystawiasz fakturę korygującą – dla faktury z KSeF korekta również powstaje w systemie. Jeśli faktury nie było, korektę ujmujesz w ewidencji na podstawie dokumentu potwierdzającego zwrot pieniędzy.
Zdarzenie | Co zrobić w dokumentach | Na co uważać |
Pełny zwrot, zamówienie bez faktury | Korekta w ewidencji sprzedaży | Okres, w którym ujmujesz korektę |
Pełny zwrot, faktura B2B w KSeF | Faktura korygująca w KSeF | Powiązanie z numerem KSeF faktury pierwotnej |
Częściowy zwrot pieniędzy | Korekta o zwróconą kwotę | Zgodność z kwotą w rozliczeniu platformy |
Anulowane przed wysyłką | Brak sprzedaży lub korekta, zależnie od momentu ujęcia | Spójna reguła z księgowym |
Jak zwroty wpływają na wypłaty, opisujemy w artykule wypłaty z Temu.
Faktury kosztowe od platformy
Prowizje i inne opłaty za usługi platformy dokumentuje faktura od operatora. W UE stroną umowy z użytkownikami jest Whaleco Technology Limited z siedzibą w Irlandii, więc dokumenty kosztowe zwykle pochodzą od zagranicznego podmiotu i nie trafią do Ciebie przez KSeF. Trzeba je pobierać z panelu i przekazywać do księgowości samodzielnie. Rozliczenie VAT od takich usług najczęściej przebiega jak import usług – szczegóły ustal z księgowym.
[#wazne] Wraz z KSeF wiele firm przyzwyczaiło się, że wszystkie faktury kosztowe „same przychodzą” do systemu. Faktury od zagranicznych marketplace’ów to wyjątek – wpisz ich pobieranie do miesięcznej checklisty, bo inaczej łatwo o nie zapomnieć.
Uzgadnianie sprzedaży z rozliczeniami Temu
Kwota sprzedaży w ewidencji nie będzie równa kwocie wypłaty. Różnice wynikają z prowizji, kosztów wysyłki kupionej przez platformę, zwrotów w toku i terminów rozliczeń. Według pomocy Base Temu dolicza prowizje i podatki do zamówienia po swojej stronie, co może potrwać do 24 godzin, dlatego dane pobrane tuż po zakupie mogą różnić się od tych w raporcie rozliczeniowym.
Zestaw sprzedaż brutto z ewidencji za dany okres.
Odejmij korekty po zwrotach ujętych w tym okresie.
Porównaj z raportem rozliczeń z panelu – sprzedaż, potrącenia, zwroty.
Uzgodnij wypłaty z wyciągiem bankowym.
Wyjaśnij różnice i zapisz, z czego wynikają, żeby w kolejnym miesiącu nie szukać ich od nowa.
Wykres – jak udokumentować zamówienie z Temu krok po kroku, od zamówienia do archiwum. [#chart:te12]
Koszty, które pojawiają się w rozliczeniach, rozpisujemy w artykule ile kosztuje sprzedaż na Temu. Kwoty netto i brutto szybko sprawdzisz w naszym kalkulatorze VAT.
Tryby awaryjne KSeF a wysyłka zamówień
KSeF działa standardowo w trybie online, ale przepisy przewidują też tryb offline i scenariusze awaryjne na wypadek niedostępności systemu. Dla sprzedawcy na marketplace to ważne, bo zamówienia trzeba wysyłać w terminie niezależnie od tego, czy system faktur działa. Ustal z księgowym i dostawcą programu fakturowego, jak w takiej sytuacji wystawiać faktury dla firm i kiedy je dosłać do KSeF. Wysyłki paczek nie wstrzymuj – faktura nie jest warunkiem nadania przesyłki.
Archiwizacja dokumentów
Faktury wystawione w KSeF są przechowywane w systemie, ale to nie wszystko, czego możesz potrzebować przy kontroli lub sporze z klientem. Warto trzymać w jednym miejscu: raporty zamówień, raporty rozliczeń z platformy, faktury kosztowe od operatora, dokumenty zwrotów i korespondencję w sprawie reklamacji. Najprościej, gdy robi to system sprzedaży, który i tak przechowuje historię zamówień – piszemy o tym w artykule faktury w BaseLinkerze.
[#checklista] Raport zamówień z Temu pobrany za cały miesiąc; faktury B2B wystawione w KSeF; korekty po zwrotach ujęte; faktury kosztowe od platformy pobrane z panelu; raport rozliczeń uzgodniony z wypłatami; różnice opisane i przekazane księgowej.
Podział ról – kto w firmie za co odpowiada
W małych firmach wszystkie dokumenty z marketplace’u obsługuje jedna osoba, ale nawet wtedy warto rozpisać, kto co robi i kiedy. W większych zespołach brak jasnego podziału ról to najczęstsza przyczyna braków w dokumentach: osoba od obsługi zamówień zakłada, że faktury wystawia księgowość, a księgowość czeka na raport, który nikt nie pobrał.
Zadanie | Kto zwykle odpowiada | Jak często |
Wychwycenie zamówień od firm i wystawienie faktur | Obsługa zamówień lub system automatycznie | Codziennie |
Obsługa zwrotów i korekt | Obsługa klienta i księgowość | Na bieżąco, kontrola co tydzień |
Pobranie raportu zamówień i rozliczeń | Osoba odpowiedzialna za marketplace | Co miesiąc |
Pobranie faktur kosztowych od platformy | Osoba odpowiedzialna za marketplace | Co miesiąc |
Ewidencja, JPK, import usług | Księgowość | Co miesiąc |
Uzgodnienie z wypłatami | Księgowość z osobą od marketplace’u | Co miesiąc |
Przykład z praktyki – jak może wyglądać miesiąc
[#przyklad] Sklep z artykułami do domu sprzedaje na Temu i w sklepie internetowym. Zamówienia z obu kanałów trafiają do jednego systemu sprzedaży. Gdy kupujący z Temu poda dane firmy, system wystawia fakturę w programie połączonym z KSeF, a pozostałe zamówienia zostają w zbiorczej ewidencji. Zwroty obsługuje obsługa klienta, która raz w tygodniu przekazuje listę korekt. Na początku miesiąca osoba od marketplace’u pobiera raport rozliczeń i faktury od platformy, a księgowa uzgadnia sprzedaż z wypłatami i rozlicza import usług. Cały proces zajmuje kilka godzin miesięcznie zamiast kilku dni szukania dokumentów.
Taki model nie wymaga dużego zespołu – wymaga za to stałych reguł ustalonych przed pierwszym zamówieniem. Jeśli dopiero zakładasz konto, zacznij od artykułów sprzedaż na Temu dla polskich firm oraz rejestracja sprzedawcy na Temu, a proces dokumentów ustal równolegle z księgowym.
Jak przygotować dokumentację przed pierwszym zamówieniem
Ustal z księgowym regułę daty sprzedaży i sposób zbiorczej ewidencji zamówień konsumenckich.
Sprawdź kwestię kasy fiskalnej i warunki zwolnienia dla sprzedaży wysyłkowej w Twoim modelu.
Skonfiguruj program fakturowy z KSeF i zdecyduj, czy faktury dla konsumentów też wystawiasz w systemie.
Ustaw stawki VAT i kody podatkowe produktów w panelu Temu zgodnie z księgowością.
Zdecyduj o samofakturowaniu – czy przekazujesz na Temu własne faktury.
Wyznacz osobę odpowiedzialną za comiesięczne raporty i faktury kosztowe od platformy.
Najczęstsze błędy w dokumentowaniu sprzedaży z Temu
Ewidencja kwot wypłaconych zamiast zapłaconych przez klienta – zaniża sprzedaż i miesza przychód z kosztami.
Brak reguły daty sprzedaży – zamówienia z przełomu miesiąca trafiają raz do jednego, raz do drugiego okresu.
Przeoczone zamówienia od firm – brak faktury w KSeF, gdy nabywca jej oczekiwał.
Korekty „na później” – zwroty kumulują się i trudno je potem przypisać do zamówień.
Zapomniane faktury od platformy – koszty i import usług nie są rozliczone.
Jeśli dopiero zaczynasz, przeczytaj też, co ustawić w panelu na start, w artykule Temu Seller Center.
Najczęściej zadawane pytania
Czy zamówienia z Temu muszą mieć faktury w KSeF?
Faktury dla firm wystawiasz w KSeF zgodnie z harmonogramem obowiązku. Sprzedaż do konsumentów bez prośby o fakturę ujmujesz w ewidencji, a faktury dla konsumentów możesz wystawiać w KSeF lub poza nim – wybór należy do sprzedawcy.
Czy faktury od Temu przyjdą do mnie przez KSeF?
Zwykle nie, bo usługi platformy w UE świadczy zagraniczny podmiot. Dokumenty kosztowe pobierasz z panelu sprzedawcy i przekazujesz do księgowości samodzielnie.
Jak ewidencjonować sprzedaż do konsumentów z Temu?
Najczęściej zbiorczo, jako sprzedaż bez faktur, na podstawie raportu zamówień za dany okres. Datę sprzedaży, sposób ujęcia i kwestię kasy fiskalnej ustal z księgowym.
Co zrobić z fakturą, gdy klient zwrócił towar?
Wystaw fakturę korygującą. Jeśli faktura pierwotna była w KSeF, korekta również powstaje w KSeF. Bez faktury korektę ujmujesz w ewidencji na podstawie potwierdzenia zwrotu pieniędzy.
Dlaczego sprzedaż w ewidencji nie zgadza się z wypłatą z Temu?
Bo wypłata uwzględnia prowizje, koszty wysyłki, zwroty i terminy rozliczeń. Dlatego co miesiąc warto uzgadniać ewidencję z raportem rozliczeń i wyciągiem bankowym.
Czy awaria KSeF wstrzymuje wysyłkę zamówień?
Nie. Przepisy przewidują tryb offline i scenariusze awaryjne, a faktura nie jest warunkiem nadania paczki. Procedurę na taki wypadek ustal z księgowym i dostawcą programu fakturowego.
Podsumowanie
Dokumentowanie zamówień z Temu w czasach KSeF sprowadza się do kilku stałych ścieżek: ewidencja sprzedaży do konsumentów, faktury w KSeF dla firm, korekty po zwrotach, faktury kosztowe od platformy pobierane ręcznie i comiesięczne uzgodnienie z wypłatami. Jeśli każda z nich ma właściciela w zespole i jest wspierana przez system, a nie przez ręczne przepisywanie, KSeF przestaje być problemem.
Chcesz uporządkować zamówienia, faktury i rozliczenia z Temu w jednym procesie? Wdrażamy i obsługujemy konta sprzedawców na Temu – sprawdź szczegóły na stronie usługi sprzedaż na Temu.


Oliwia Papież
Head of Operations
Zarządza operacjami agencji i procesami obsługi kont. Pilnuje, by każdy projekt był dowożony na czas i według standardów.
Zarządza operacjami agencji i procesami obsługi kont. Pilnuje, by każdy projekt był dowożony na czas i według standardów.
Sprzedaż na Temu
Oliwia i nasz zespół pomogą Ci wdrożyć to na Twoim koncie – bez zobowiązań.
- Analiza Twojego konta i obecnych działań
- Konkretny plan poprawek do wdrożenia
- Bezpłatna konsultacja – bez zobowiązań

Przeczytaj także
Więcej porad z naszej bazy wiedzy – przesuń, aby zobaczyć kolejne artykuły.
Masz pytania? Chętnie porozmawiamy!
Masz pytania? Chętnie porozmawiamy!
Masz pytania? Chętnie porozmawiamy!

Bartłomiej Stokłosa
CEO & Founder
"Jeżeli czegoś nie da się zrobić, potrzebny jest ktoś, kto o tym nie wie – przyjdzie i to zrobi."

Bartłomiej Stokłosa
CEO & Founder
"Jeżeli czegoś nie da się zrobić, potrzebny jest ktoś, kto o tym nie wie – przyjdzie i to zrobi."