Oferta na AliExpress - jak przygotować tytuł, zdjęcia i parametry produktu

Sales & Executive Support Expert
Oferta na AliExpress - jak przygotować tytuł, zdjęcia i parametry produktu

Dobra oferta na AliExpress ma poprawną kategorię, tytuł z jasną nazwą produktu bez powtarzanych słów kluczowych, zdjęcia pokazujące rzeczywisty produkt, parametry zgodne z tym, co trafia do paczki, kod EAN, a przy sprzedaży do krajów UE także dane producenta i zdjęcie opakowania. Warianty w jednej ofercie mogą obejmować tylko ten sam produkt w różnych rozmiarach lub kolorach, z realnym stanem i normalną ceną. Takie wymagania wynikają z reguł AliExpress o jakości informacji o towarach, a za ich naruszenie platforma obniża pozycję ofert, zdejmuje je lub usuwa.
Polskie firmy często przenoszą na AliExpress oferty z Allegro lub własnego sklepu jeden do jednego. Część z nich przechodzi, część trafia do błędnych, a część sprzedaje słabo, bo tytuł po automatycznym tłumaczeniu brzmi niezrozumiale dla kupującego z Hiszpanii. W tym wpisie opisujemy elementy oferty na AliExpress po kolei: od kategorii, przez tytuł, zdjęcia i parametry, po warianty i wymagane dane dla UE. Opieramy się na zasadach AliExpress dla sprzedawców w wersji z 2026 roku i na pomocy Base dla integracji AliExpress. Wymiary zdjęć i limity znaków sprawdzaj w formularzu, bo publiczne dokumenty ich nie podają.
[#wazne] W skrócie: oferta na AliExpress powinna mieć właściwą kategorię, tytuł z nazwą produktu bez powtórzeń i bez danych kontaktowych, zdjęcie główne pokazujące produkt, a nie sam tekst, parametry i jednostki zgodne z rzeczywistością oraz warianty odpowiadające realnym produktom. Przy sprzedaży do UE dochodzą dane producenta, osoba odpowiedzialna i zdjęcie opakowania, a pole EAN jest wymagane. Tytuły i opisy AliExpress tłumaczy automatycznie, więc warto sprawdzić je na kluczowych rynkach. W Vinson przygotowujemy oferty na AliExpress zgodnie z tymi zasadami i łączymy je z Base.
Z czego składa się oferta na AliExpress
Oferta na AliExpress to karta produktu, którą sprzedawca tworzy w panelu lub przez integrację, np. z Base. Składa się z kategorii, tytułu, zdjęć, parametrów, opisu, ceny, stanów i wariantów, a także ustawień wysyłki i danych wymaganych przy sprzedaży do UE. Według pomocy Base oferty wystawione z integracji trafiają najpierw do kolejki, a po przetworzeniu przez AliExpress do ofert trwających albo błędnych, zależnie od wyniku walidacji. Elementy, które najczęściej decydują o tym wyniku, zebraliśmy poniżej:
[#chart:alx10a]
Kolejność pracy ma znaczenie. Kategoria wyznacza listę parametrów i wymaganych pól, dlatego od niej trzeba zacząć. Potem przygotowuje się tytuł i zdjęcia, uzupełnia parametry, konfiguruje warianty i dane dla UE, a na końcu łączy ofertę z szablonem wysyłki i publikuje. Pomoc Base opisuje też opcję, w której sztuczna inteligencja dobiera kategorię, wypełnia parametry oraz generuje nazwę i opis oferty według wytycznych sprzedawcy - to oszczędza czas przy dużym katalogu, ale wynik trzeba sprawdzić pod kątem reguł platformy.
Kategoria i tytuł oferty na AliExpress - zasady, które sprawdza platforma
Zła kategoria to pierwsze z naruszeń opisanych w regułach AliExpress o wyszukiwaniu. Chodzi o sytuację, w której produkt jest wystawiony w kategorii niezgodnej z jego rodzajem, np. tkanina w kategorii sukien ślubnych. Zasady wymagają też, żeby linki specjalne - dopłaty do wysyłki, różnice w cenie, zamówienia indywidualne - trafiały do przeznaczonych dla nich kategorii specjalnych, a nie między zwykłe produkty. Przed wystawieniem porównaj kategorię z tym, jak platforma klasyfikuje podobne produkty innych sprzedawców.
Tytuł podlega regule o naruszeniach opisu tytułu. AliExpress wymienia w niej: niejasną nazwę produktu, powtarzanie słów kluczowych, nazwę produktu niezgodną z rzeczywistym towarem, tytuł niezgodny z kategorią, markę w tytule inną niż faktyczna oraz jednostki w tytule niezgodne z dostępnymi w magazynie. Przykłady z zasad to słowo „buty” powtórzone w tytule kilka razy albo opaska sprzedawana pod nazwą spinki. W praktyce dobry tytuł na AliExpress buduje się według prostego schematu:
Nazwa produktu na początku - to, co kupujący wpisuje w wyszukiwarkę, np. „lampka nocna LED”.
Marka, jeśli masz prawo jej używać - zasady własności intelektualnej przewidują wystawianie produktów markowych po weryfikacji dokumentów.
Najważniejsze cechy - model, materiał, pojemność, rozmiar, przeznaczenie, każda cecha raz.
Liczba sztuk w zestawie - tylko wtedy, gdy zgadza się z tym, co fizycznie wysyłasz, i ze stanem magazynowym.
Bez danych kontaktowych, linków i obietnic - zasady zabraniają umieszczania w ofertach numerów telefonów, adresów e-mail i linków do stron spoza AliExpress.
Tytuł napisany po polsku zostanie przetłumaczony automatycznie - przy starcie programu lokalnych sprzedawców AliExpress zapowiadał tłumaczenie opisów produktów na 15 języków. Dlatego warto unikać skrótów, gry słów i branżowego żargonu, które po przetłumaczeniu tracą sens, oraz sprawdzić podgląd oferty w języku najważniejszych rynków po publikacji.
Opis i cena w ofercie na AliExpress
Opis rozwija to, czego nie zmieścisz w tytule i parametrach: zastosowanie, zawartość zestawu, wymiary, instrukcję i ostrzeżenia. Obowiązują w nim te same zakazy co w tytule - bez danych kontaktowych, linków do stron spoza AliExpress i obietnic, których nie spełnisz. Reguła o naruszeniu zobowiązań karze np. za darmową wysyłkę obiecaną w tytule lub opisie, której nie ma w zamówieniu, albo za obiecany prezent, który nie trafił do paczki. Cenę ustawia się w złotych, a według pomocy Base AliExpress przelicza ją na waluty innych rynków po własnym kursie. Zasady zabraniają cen rażąco odbiegających od zwykłej ceny produktu oraz łączenia niskiej ceny z zawyżonym kosztem wysyłki, dlatego kalkulację marży warto zrobić przed publikacją, a nie po pierwszym zamówieniu.
- Ocena, czy Twój asortyment pasuje do platformy
- Wymagania, integracja i wystawienie ofert
- Plan startu krok po kroku
Konsultację poprowadzi Dominika Gomulec, Sales & Executive Support Expert

Dominika Gomulec
Sales & Executive Support Expert
Sprzedaż na AliExpress z Vinson
Dominika i nasz zespół pomogą Ci wdrożyć to na Twoim koncie - bez zobowiązań.
- Analiza Twojego konta i obecnych działań
- Konkretny plan poprawek do wdrożenia
- Bezpłatna konsultacja – bez zobowiązań

Przeczytaj także
Więcej porad z naszej bazy wiedzy - przesuń, aby zobaczyć kolejne artykuły.
Wybierz dogodny termin w kalendarzu - bez wymiany maili w tę i z powrotem.
